Veröffentlicht 2026-04-20
Diese Anleitung bietet eine vollständige Schritt-für-Schritt-Methode zur Verkabelung und Programmierung von DoppelquerrudernServos mit elektronischer Mischung an einem Starrflügler. Im Gegensatz zu einem SingleServomit Drehmomentstangen oder einem Y-Kabelbaum, Dual-ServoQuerruder ermöglichen eine unabhängige Einstellung jedes Querruders und ermöglichen so einen unterschiedlichen Wurf, Flaperons und eine präzise Zentrierung. Die folgenden Informationen basieren auf standardmäßigen Funksteuerungspraktiken, die durch Tausende von realen Setups überprüft wurden. Bei allen Schritten wird davon ausgegangen, dass Sie über einen Computersender mit mindestens zwei offenen Kanälen (normalerweise CH1 und CH5 oder CH6) und zwei standardmäßigen analogen oder digitalen Servos verfügen.
Bevor Sie etwas anschließen, müssen Sie die richtige Verkabelungsmethode für Ihr Ziel auswählen. Nur eine Methode bietet elektronisches Mischen.
Methode A: Y-Kabelbaum (kein Mischen)– Beide Servos werden über ein Y-Kabel mit einem einzigen Empfängerkanal verbunden. Der Sender sieht nur einen Querruderkanal. Diese Methode funktioniertnichtermöglichen eine unabhängige Servoeinstellung, Differenzial oder Flaperons. Nur verwenden, wenn Ihr Sender über keine Mischfunktionen verfügt.
Methode B: Zweikanal mit Mischung (empfohlen)– Jedes Servo ist mit einem eigenen Empfängerkanal verbunden (z. B. Querruderkanal und Aux1-Kanal). Der Sender verknüpft („mischt“) die beiden Kanäle elektronisch, sodass sie zusammenlaufen. Dieser Leitfaden konzentriert sich ausschließlich auf Methode B.
Grundprinzip:Die elektronische Mischung erfolgt innerhalb des Senders und nicht durch eine spezielle Verkabelung. Die Verkabelung verbindet einfach jedes Servo mit einem separaten Kanal.
2× Standard- oder Mini-Servos (gleiches Modell empfohlen für gleiche Geschwindigkeit/Drehmoment)
1× Empfänger mit mindestens 5 Kanälen (CH1 = Gas, CH2 = Querruder, CH3 = Höhenruder, CH4 = Seitenruder, CH5 = Aux1 für zweites Querruder)
1× Sender, der den Flügeltyp „Dual Aileron“ oder „Flaperon“ unterstützt (die meisten Computerradios der letzten 15 Jahre haben dies)
Servo-Verlängerungskabel (wenn der Flügel abnehmbar ist)
Kleiner Kreuzschlitzschraubendreher für Servohörner
Schaumstoff oder doppelseitiges Klebeband zur Montage
Bei der gebräuchlichsten Konfiguration ist in jeder Flügelhälfte ein Servo montiert, das dem Querruder zugewandt ist. Befolgen Sie diese überprüfte Reihenfolge:
1. Servorichtung bestimmen– Platzieren Sie beide Servos auf der Bank, verbinden Sie sie vorübergehend mit dem gleichen Empfängerkanal und bewegen Sie den Steuerknüppel. Beachten Sie, welches Servo sich im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn dreht. Für eine typische Installation, wenn das rechte Querruder funktionierthoch, das linke Querruder muss gehenrunter. Wenn sich beide in die gleiche Richtung bewegen, kehren Sie ein Servo später im Sender um (nicht durch Umdrehen der Drähte).
2. Servos einbauen– Montieren Sie jedes Servo so in seiner Flügeltasche, dass die Abtriebswelle zur Querruder-Scharnierlinie zeigt. Verwenden Sie die mitgelieferten Gummitüllen und Messingösen, um Vibrationen zu reduzieren.
3. Servoarme anbringen– Zentrieren Sie jedes Servo (siehe Abschnitt 5), bevor Sie den Arm anbringen. Der Arm sollte senkrecht zum Servokörper stehen, wenn der Senderknüppel neutral ist.
4. Stößelstangen anschließen– Verwenden Sie einen Gabelkopf oder einen Z-Bogen, um den Servoarm mit dem Querruderhorn zu verbinden. Das Loch im Servoarm sollte sich bei Neutralstellung des Querruders direkt über der Scharnierlinie befinden.
Häufiges Problem in der Praxis:Ein Querruder bewegt sich weiter als das andere. Dies ist fast immer auf eine nicht übereinstimmende Gestängegeometrie oder unterschiedliche Servoarmlängen zurückzuführen, nicht auf die Vermischung. Verwenden Sie immer identische Servoarme und Gestängeverbindungen.
Befolgen Sie genau diese Verkabelungsreihenfolge. Schließen Sie die Batterie erst an, wenn alle Kabel eingesteckt sind.
1. Empfängerkanäle identifizieren– Sehen Sie sich das Etikett auf Ihrem Receiver an. Typischerweise:
CH1: Gas (ESC oder Servo)
CH2: Querruder (wird in den meisten Setups das rechte Querruder sein)
CH3: Aufzug
CH4: Ruder
CH5: Aux1 (linkes Querruder)
Einige Receiver kennzeichnen Kanäle als „AIL“ und „AUX1“. Bestätigen Sie dies anhand Ihres Handbuchs.
2. Schließen Sie das rechte Querruderservo an– Stecken Sie das Signalkabel des Servos (normalerweise orange, gelb oder weiß) in den CH2-Anschluss (Querruder). Die Masse (braun oder schwarz) geht zum äußeren Stift (normalerweise mit „-“ gekennzeichnet). Das Plus (rot) geht zum mittleren Pin.
3. Schließen Sie das linke Querruderservo an– Stecken Sie das zweite Servo in CH5 (Aux1) oder einen beliebigen unbenutzten Kanal, der das Mischen unterstützt. TunnichtVerwenden Sie CH2 für beide Servos – das würde einen Y-Kabelbaum erfordern und verhindert das Mischen.
4. Sichere Verkabelung– Wenn der Flügel abnehmbar ist, verwenden Sie Servoverlängerungskabel mit Verriegelungssteckern. Verlegen Sie die Kabel von den Stößelstangen und Scharnieren weg.
Beispiel eines typischen Trainers mit 1,2 m Flügelspannweite:Der Hersteller verbindet das rechte Flügelservo mit CH2, das linke Flügelservo mit CH5 und stellt dann den Flügeltyp des Senders auf „Dual Aileron“ ein. Es wird kein Y-Kabel verwendet. Dieses Setup hat bei Hunderten von Modellen zuverlässig funktioniert.
Jetzt ist die Verkabelung abgeschlossen. Alle verbleibenden Arbeiten erfolgen im Sender. Die genauen Menünamen variieren, aber die Logik ist universell.
Gehe zumModelleinrichtungoderFlügeltypSpeisekarte. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
![]()
Doppeltes Querruder(häufigster Name)
Flaperons(ermöglicht die gemeinsame Bewegung beider Querruder als Klappen)
2 Querruder(von einigen Marken verwendet)
TunnichtWählen Sie „Normal“ oder „1 Querruder“ – diese setzen einen Y-Kabelbaum voraus.
Nach der Auswahl weist der Sender automatisch Folgendes zu:
Rechtes Querruder → CH2 (Querruder)
Linkes Querruder → CH5 (Aux1)
Bewegen Sie den Querruderknüppel nach rechts. DerDas rechte Querruder sollte nach oben gehenund dieDas linke Querruder sollte nach unten gehen. Wenn man sich in die falsche Richtung bewegt:
Gehe zumServo-ReverseSpeisekarte.
Kehren Sie nur den Kanal um, der sich falsch bewegt (CH2 oder CH5). Vertauschen Sie nicht beides.
Untertrimmung– Stellen Sie die Querruder so ein, dass sie vollkommen neutral sind (bündig mit der Flügelhinterkante), wenn der Steuerknüppel zentriert ist. Für Feinkorrekturen verwenden Sie Subtrimmung und keine mechanischen Anpassungen.
Endpunkte (Reise)– Bewegen Sie den Steuerknüppel ganz nach rechts. Passen Sie den Weg von CH2 so an, dass das rechte Querruder den gewünschten Ausschlag nach oben erreicht (typischerweise 10–15 mm für einen Trainer). Dann bewegen Sie den Stick ganz nach links. Passen Sie den Weg von CH5 so an, dass das linke Querruder den gewünschten Ausschlag nach oben erreicht. Bei identischer Geometrie stimmen die Ablenkungen nach unten automatisch überein.
Das Querruderdifferential bedeutet mehr Aufwärts- als Abwärtsbewegung, wodurch unerwünschtes Gieren reduziert wird. Differenz einstellen:
Suchen Sie nach demQuerruderdifferentialMenü (häufig innerhalb der Einstellungen „Dual Aileron“ oder „Flaperon“).
Stellen Sie einen Wert so ein, dass der Abwärtsweg 50–70 % des Aufwärtswegs beträgt. Wenn zum Beispiel oben = 15 mm, unten = 8–10 mm.
Wenn Ihr Sender über kein spezielles Differentialmenü verfügt, können Sie dasselbe erreichen, indem Sie die Endpunkte unabhängig voneinander für Auf- und Abwärts einstellen (einige Funkgeräte ermöglichen eine separate Fahrt für jede Richtung).
Führen Sie vor dem Flug die folgende Bodentestsequenz durch:
1. Schalten Sie zuerst den Sender und dann den Empfänger ein.
2. Bewegen Sie den Querruderknüppel langsam– Beobachten Sie beide Querruder. Sie sollten sich gleichzeitig und reibungslos bewegen. Es sollte keine Verzögerung oder Jitter auftreten.
3. Auf Bindung prüfen– Bewegen Sie den Knüppel in den Vollausschlag und halten Sie ihn gedrückt. Achten Sie auf das Summen des Servos. Wenn Sie ein Summen hören, verringern Sie die Endpunkte, bis das Summen aufhört.
4. Testen Sie es mit anderen Kontrollen– Bewegen Sie Höhen- und Seitenruder, während Sie das Querruder gedrückt halten. Die Querruder dürfen sich nicht bewegen. Wenn dies der Fall ist, liegt eine unbeabsichtigte Mischung vor – deaktivieren Sie alle anderen Mischungen.
5. Lassen Sie den Akku laufen– Lassen Sie die Servos 30 Sekunden lang laufen. Wenn die Empfängerspannung unter 4,8 V (für NiMH) oder 5,0 V (für BEC) fällt, ziehen Ihre Servos möglicherweise zu viel Strom. Rüsten Sie das BEC auf oder verwenden Sie einen separaten Empfängerakku.
Häufigster Fehler:Nach der Verkabelung wurde vergessen, den Flügeltyp einzustellen. Das Ergebnis ist, dass sich nur ein Querruder bewegt. Gehen Sie einfach zurück zu Schritt 5.1.
Kernpunkt wiederholt:Doppelte Querrudermischung erfordertzwei separate Empfängerkanäle(z. B. CH2 und CH5) und aSenderflügeltyp auf Dual Aileron oder Flaperon eingestellt. Die Verkabelung selbst ist einfach – ein Servo pro Kanal – während die Mischung vollständig elektronisch im Sender erfolgt.
Empfohlene nächste Schritte:
1. Bevor Sie die Servos installieren, testen Sie das gesamte System – Empfänger, Sender, beide Servos und Batterie – auf dem Prüfstand, um sicherzustellen, dass das Mischen funktioniert.
2. Notieren Sie den Endpunkt und die Differenzwerte Ihres Senders. Nach einem Testflug müssen Sie wahrscheinlich die Querruderausschläge reduzieren (viele Modelle reagieren bei empfohlenen Buchwerten zu empfindlich).
3. Zentrieren Sie die Servos immer mechanisch (entfernen Sie den Arm, schalten Sie ihn bei neutralem Steuerknüppel ein und bringen Sie den Arm dann im 90-Grad-Winkel an), bevor Sie die Untertrimmung verwenden. Sub-trim sollte nur geringfügige Korrekturen vornehmen.
4. Wenn Sie später Klappen hinzufügen, behalten Sie die doppelte Querruderverkabelung bei – Sie können dann die „Krähen“- oder „Schmetterlings“-Mischung (beide Querruder oben, beide Klappen unten) konfigurieren, ohne Kabel zu ändern.
Wenn Sie diese Anleitung genau befolgen, erhalten Sie ein zuverlässiges, vollständig einstellbares Doppelquerrudersystem, das jedes Y-Kabelbaum-Setup übertrifft. Testen Sie es am Boden und genießen Sie anschließend die präzise Rollkontrolle in der Luft.
Aktualisierungszeit: 20.04.2026
Wenden Sie sich an den Produktspezialisten von Kpower, um einen geeigneten Motor oder ein geeignetes Getriebe für Ihr Produkt zu empfehlen.